族譜數位化的開源工具盤點：從GEDCOM到協作式家譜平台

族譜數位化早已不是新鮮事，但大多數人接觸到的，仍是付費商業平台。對注重資料自主、希望長期保存家族資料的家族史研究者而言，開源（Open Source）工具提供了另一條路：免費、透明、資料掌握在自己手中。本文盤點當前國際主流與中文場景相關的開源家譜工具，幫助讀者按需選擇。

一切開源家譜工具都繞不開一個標準：GEDCOM。這一家譜資料交換格式誕生於1984年，由美國耶穌基督後期聖徒教會（LDS教會）為家譜研究開發，旨在讓不同軟體之間能夠交換家譜資料。儘管歷經版本更迭，GEDCOM 5.5.1仍是目前相容性最廣的版本，幾乎所有主流家譜軟體（無論是商業還是開源）都能匯入匯出這一格式。近年社群推動的GEDCOM 7.0更新，則試圖讓這個四十年的老標準跟上現代資料結構的需求。可以說，理解GEDCOM，就理解了家譜資料遷移的底層邏輯。

桌面端最著名的開源工具當屬Gramps。這個以Python編寫的程式誕生於2001年，運行於Windows、Linux、macOS等平台，以嚴謹的證據導向（evidence-centric）資料模型著稱：每個人、每個事件都可以關聯來源與引用（citation），生成報告時引用隨行，特別適合嚴肅的家族史研究。Gramps支援GEDCOM 5.5.1匯入匯出，內建世系圖、扇形圖、關係圖等多種視圖與報告，還提供精細的隱私控制。其開發社群活躍，2026年仍持續發布新版本。

若要多人協作，webtrees是首選。這一基於PHP與MySQL的Web應用脫胎於經典的PhpGedView，允許親友在同一棵家譜樹上共同編輯，支援超過60種語言，並提供靈活的隱私分級控制。webtrees從GEDCOM檔案起步，相容所有主流桌面軟體匯出的資料，可配置模組、圖表與報告。2026年4月，專案發布了2.2.6版本；其官方定位是「網路上領先的線上協作家譜應用」，完全免費開源。

值得特別關注的是Gramps Web——它在Gramps桌面版與瀏覽器之間架起了橋樑。Gramps Web使用與桌面版相同的資料庫模型，支援雙向同步：使用者在電腦上離線編輯，再到網頁端推送分享。它提供互動式家譜圖、時間線、地圖與修訂歷史（可撤銷任何誤操作），介面支援50多種語言。對遺傳譜系愛好者尤其貼心的是，Gramps Web可以直接在伺服器本機分析Y染色體SNP資料並推斷父系單倍群，資料不出伺服器，保護隱私。它還將家族史研究的管理任務、部落格與媒體標註整合進同一資料庫。

其他開源工具中，HuMo-gen同樣值得一提：這款由荷蘭開發者Huub Mons於1999年建立的Web家譜程式，基於PHP與MySQL，支援多種語言與存取控制群組，至今仍在維護。它們與Gramps、webtrees共同構成歐美開源家譜生態的主力。

回到中文語境。傳統族譜的數位化，在中文世界長期依賴商業掃描與商業平台，直到2026年夏天，開源家譜專案OpenZupu在OpenAI Build Week亮相（本網站已有專文介紹）：它以開源協作的方式重做中文家譜，支援蘇式豎排與歐式譜文、地理遷徙時間線與Y-DNA/mtDNA分析，並相容GEDCOM等通用格式。這標誌著開源理念正式進入中文族譜領域，也為傳統家譜的「資料自救」提供了新可能。

選擇開源工具，核心考量是資料自主與隱私。商業平台常以雲端儲存換取便利，資料所有權與匯出能力往往受限；開源工具則預設「資料屬於你自己」——無論是Gramps本機資料庫，還是webtrees自建伺服器，匯出、備份、遷移都由使用者掌握。Gramps Web在隱私設計上尤其突出：DNA分析在自有伺服器完成，第三方無法接觸原始資料。對於記載大量個人資訊與家族隱私的族譜而言，這一點意義重大。

如何選擇？原則很簡單：個人離線研究、重視證據鏈，選Gramps桌面版；家族多人協作、可自建伺服器，選webtrees；既要桌面編輯又要網頁分享、還想做本機Y-DNA分析，選Gramps Web；中文族譜的現代數位化嘗試，可關注OpenZupu。無論選擇哪一款，都建議從GEDCOM匯出備份，保持資料可遷移。

族譜數位化不是一次性的掃描工程，而是一場持續的資料治理。開源工具的價值，不僅在於免費，更在於把選擇權交還給家族史研究者本人——資料如何儲存、誰可存取、如何流傳，都由使用者決定。在商業平台與雲端服務主導的今天，這份自主權顯得尤為珍貴。